For those struggling with British idioms.

Started by Duke Speedy of Leighton, 28 October 2016, 01:43:21 PM

Previous topic - Next topic

fsn

"To be, or not to be." That is the question. 
Lord Oik of Runcorn (You may refer to me as Milord Oik)

Oik of the Year 2013, 2014; Prize for originality and 'having a go, bless him', 2015
3 votes in the 2016 Painting Competition!; 2017-2019 The Wilderness years
Oik of the Year 2020; 7 votes in the 2021 Painting Competition
11 votes in the 2022 Painting Competition (Double figures!)
2023 - the year of Gerald:
2024 Painting Competition - Runner-Up!

Ithoriel

Quote from: jimduncanuk on 28 October 2016, 06:34:54 PM
Can't say I agree with most of the interpretations. Most of the people whom I deal with say what they mean and mean what they say.

I spent more than 40 years working in a high class educational institute communicating with a wide variety of people and I've also spent a similar amount of time communicating with people in the real world.

I spent almost 40 years working in Local Government and International Corporations .... I recognize every one of these.
There are 100 types of people in the world, those who understand binary and those who can work from incomplete data

d_Guy

Quote from: fsn on 28 October 2016, 07:46:38 PM
"To be, or not to be." That is the question. 
:D (outrageously slinging ice tea through nose)
Encumbered by Idjits, we pressed on

Techno

Quote from: d_Guy on 28 October 2016, 04:37:37 PM
In our part of the world, on the other hand, we are currently beset by a flock of morons.

I seem to remember a 'beat combo' called 'A Flock Of Seagulls', from the 80's (?)......But A Flock Of Morons has passed me by.
Are they an American group ?

Cheers - Phil

d_Guy

 :) Decidedly American. I couldn't find the British equivalent - here their actual discription is "robot callers that offer a political statement (from every point of view and semi-organized group) concerning the imminent end of the world then ask for your vote and money and if can only do one pick money which can be conveniently deducted from your bank account, charge card, or paycheck"
Encumbered by Idjits, we pressed on

Zippee

Well about 80% of those are complete bo**ocks, the rest probably nearly right due to statistical probability  - British idioms as understood by an illiterate colonial IMO

Really not worth clicking the link - YAWN  8)

jimduncanuk

My Ego forbids a signature.

jimduncanuk

Quote from: Ithoriel on 28 October 2016, 07:54:40 PM

I spent almost 40 years working in Local Government and International Corporations .... I recognize every one of these.


I'm sure most of your former work colleagues were really quite sensible people most of the time.

Then there were your wargaming buddies!!
My Ego forbids a signature.

d_Guy

Well - I already clicked it - completely internalized them as the proper way to converse with the next British person that I meet - and now I'm going to have to do a memory reset!- which given my OS may not work! D**n! Just when I thought I had at least one thing settled in my life. :'(
Encumbered by Idjits, we pressed on

Leman

Quote from: fsn on 28 October 2016, 07:46:38 PM
"To be, or not to be." That is the question. 
Odd then that it doesn't have a question mark.
The artist formerly known as Dour Puritan!

Zippee

Quote from: Leman on 29 October 2016, 08:00:18 AM
Odd then that it doesn't have a question mark.

"To be, or not to be, that is the dilemma. . ."

maybe 'question' had a slightly different range of meanings to a Tudor apologist way back in't olden days?

Leman

Rather good is an odd idiom as it usually means very good.

In fact rather is an odd word in English:
It's rather a long way - it's flipping' miles away.
I'd really rather not - I definitely won't
I'd rather have that one - I want that one not the other one.
The artist formerly known as Dour Puritan!

FierceKitty

I don't drink coffee to wake up. I wake up to drink coffee.

Ithoriel

So two positives don't make a negative ... Aye, right! ;)

There are 100 types of people in the world, those who understand binary and those who can work from incomplete data

Subedai

Quote from: Techno on 28 October 2016, 08:19:07 PM
I seem to remember a 'beat combo' called 'A Flock Of Seagulls', from the 80's (?)......But A Flock Of Morons has passed me by.
Are they an American group ?

Cheers - Phil

I liked the Flock of Seagulls...honest.

Quick memory lane trip:

https://youtu.be/iIpfWORQWhU (I Ran   Probably the most known song of theirs)

https://youtu.be/opkzgLMH5MA (Wishing I had a Photograph of you)

https://youtu.be/Mt9FG9YjBMM (Space Age Love Song   Jennifer Connolly is always a second look).

https://youtu.be/TROOtt-68F4 (The More You Live)
Blog is at
http://thewordsofsubedai.blogspot.co.uk/

2017 Paint-Off - Winner!