French Translation

Started by Elpeji, 28 May 2022, 08:36:43 PM

Previous topic - Next topic

Elpeji

Can we expect a FR translation of the 2nd Edition or should we do it ourselves ?!

I have already started to doing it but maybe it's not necessary if an official version coming soon.

Happy to see CWC 2nd edition.

Leon

It's not something we've got any plans for at the moment.  The costs for translation work are incredibly high unfortunately, I think it was £2000+ the last time I spoke with some translators.  I've always wanted to have all of the rules in French, Spanish, German, etc but I can't find a way to make it viable.
www.pendraken.co.uk - Now home to almost 6000 products, including over 4200 products in 10mm, plus MDF bases, Vallejo paints, I-94 decals, Red Vectors MDF buildings, Raiden Miniatures, Militia Miniatures and much, much more!

Elpeji

We had already done the translation oh the first edition in French, with some little adjustment. Maybe it's something that we can discuss in private.

Leon

Quote from: Elpeji on 29 May 2022, 08:35:13 AMWe had already done the translation oh the first edition in French, with some little adjustment. Maybe it's something that we can discuss in private.

Definitely!
www.pendraken.co.uk - Now home to almost 6000 products, including over 4200 products in 10mm, plus MDF bases, Vallejo paints, I-94 decals, Red Vectors MDF buildings, Raiden Miniatures, Militia Miniatures and much, much more!